Si un problema té solució ja no es un problema, si no tampoc. Senzill pero cert. Crec que es una bona manera de començar l'any. La frase pertany a Tulku Lama Lobsang, metge tibetà entrevistat avui a la contra del Periódico
Aquesta frase és ben certa com molts proverbis orientals. El que no és cert és que sigui d’aquest Lama, tota vegada que es tracta d’un antic proverbi xines que diu exactament “Si tu problema tiene solución ¿para qué te preocupas? Si tu problema no tiene solución ¿para qué te preocupas?.
Probablement, el traductor de El Periòdic ha interpretat erròniament que la cita era d’ell.
En qualsevol cas, és ple de la saviesa xinesa de Lao Tse, com aquells altres que diuen “si caes 7 veces levántate 8” o el “sabio no dice lo que sabe y el necio no sabe lo que dice”...
1 comentari:
No tinc el gust de conéixer aquest Lama.
Aquesta frase és ben certa com molts proverbis orientals. El que no és cert és que sigui d’aquest Lama, tota vegada que es tracta d’un antic proverbi xines que diu exactament “Si tu problema tiene solución ¿para qué te preocupas? Si tu problema no tiene solución ¿para qué te preocupas?.
Probablement, el traductor de El Periòdic ha interpretat erròniament que la cita era d’ell.
En qualsevol cas, és ple de la saviesa xinesa de Lao Tse, com aquells altres que diuen “si caes 7 veces levántate 8” o el “sabio no dice lo que sabe y el necio no sabe lo que dice”...
Curious98
Publica un comentari a l'entrada